Волжане спустя семь лет нашли грубую ошибку на мемориальной табличке

Жители города Волжского спустя семь лет обнаружили грубую лексическую ошибку на мемориальной доске на улице Сталинградской. Понять с первого раза, что имели в виду ее авторы, под силу далеко не каждому русскому человеку.

Памятную стелу, на которой сегодня можно наблюдать мраморную доску с надписью «Сталинградская улица основана этим историческим именем в честь 40-летия Великой Сталинградской Победы 2 февраля 1943 года», реконструировали в 2011 году. В понедельник, 26 марта, координатор сообщества «Мне не всё равно! Волжский» Александр Дикарев обратил внимание на грубую лексическую ошибку, которая сильно затрудняет понимание сказанного.

— После того как в Волжском дешевой краской «обновили» бюст основателя города Федора Логинова в прошлом году, мы стали пристальнее присматриваться к содержанию памятников и прочих культурных объектов, — рассказал V1.ru Александр Дикарев. — По поводу таблички с улицы Сталинградской мы обратились в городскую администрацию. 13 февраля прошло совещание с представителями управлений культуры и муниципального имущества, а также комитета благоустройства и дорожного хозяйства. Но нас туда не позвали.

По имеющейся у волжанина информации, на совещании решили до первого мая провести инвентаризацию памятников культуры города Волжского и внести каждый в реестр.

В пресс-службе администрации Волжского V1.ru подтвердили, что знают о досадной ошибке на табличке с улицы Сталинградской. В скором времени ее осмотрят специалисты.

— Данный объект находится под надзором управляющей компании «Лада Дом», — пояснили в мэрии Волжского. — Представитель управляющей компании рассказал, что памятную стелу отреставрировали в 2011 году. Уже сейчас собирают экспертную бригаду, чтобы осмотреть культурный объект.