Поделиться
Фестиваль корейской культуры, посвященный 150-летию со дня добровольного переселения корейцев в Россию, состоялся в минувшую пятницу в «Царицынской опере», Краснооктябрьского района Волгограда.
«За полтора века наша культура обогатилась чертами русских традиций и обычаев, – уверен председатель культурной автономии корейцев в Волгоградской области Алексей Ким. – И все же у каждого народа есть что-то уникальное. В процессе интеграции очень важно не потерять свою индивидуальность и помнить о родных корнях, а, что самое главное, напоминать о них молодежи».
В течение всего фестиваля на сцене царила атмосфера гармонии и объединяющей всех любви к корейской культуре. Юные музыканты, взявшие в руки национальные металлические гонги-квенгари и чин, а также изготовленные из кожи и дерева барабаны-чангу и пук исполнили народные мелодии. Волгоградские спортсмены продемонстрировали навыки владения корейским боевым искусством тхеквондо. Умение пластично двигаться и мастерское владение веерами показали участницы областного танцевального коллектива. Украшением программы стала московская скрипачка Чжун Чун Ман, приехавшая на фестиваль из Москвы.
«Во время выступления на моем лице отображаются все эмоции, чувства, впечатления, – рассказывает Чжун Чун Ман. – А раньше я помнила только о нотах. Думаю, что ощущать себя свободно мне помогает не только наработанный навык, но и необыкновенная дружественная атмосфера, царящая и в зале, и за кулисами».
Поделиться
Креативным подходом удивили и музыканты, избравшие весьма необычную для корейского гимна аранжировку в рок- стиле.
«Дети, услышав зажигательные ритмы, сразу оживились и проявили к мелодии гораздо больший интерес, чем к традиционной версии гимна, – рассказывает руководитель коллектива Ирина Ли. – Но кроме музыкальной партии они заинтересовались словами. Сейчас даже старшее поколение, родившееся в России, изучает корейский язык, а ребята, готовясь к выступлению, уже смогли запомнить непростой текст».
Не забыта в ходе фестиваля была и национальная корейская пища: всем желающим предлагали попробовать крахмальные и рисовые пирожки, домашнюю корейскую колбасу, а также хлеб из липкого риса. В это же время студенты волгоградских вузов, совсем недавно приехавшие из Южной Кореи, наносили детям оригинальный аквагрим и дарили им скрученные из воздушных шаров фигуры.
Финальным аккордом фестиваля стало театрализованное представление, подготовленное актерами Алма-Атинского корейского театра музыкальной комедии.
«Мы хотим еще раз напомнить и уже взрослым людям, и подрастающему поколению об истории переселения корейского народа в Россию, – сообщает заслуженный деятель искусств республики Казахстан Антонина Пях. – В течение спектакля актеры рассказали гостям фестиваля о непростой судьбе наших предков, о трудностях, с которыми им пришлось столкнуться, о добром приеме россиян и об совместной нераздельной жизни».
