
Чиновники придумали еще одну головную боль для малого бизнеса
На торговых площадках в Волгограде появились бизнесмены, предлагающие переводить вывески на заведениях с английского на русский. Только за смену латиницы на кириллицу в они просят от 1,5 тысячи рублей, а изготовления новых табличек предлагают оплачивать отдельно.
Бизнесменов они пугают новым законом «О защите русского языка», который был принят чиновниками с 1 марта. Согласно ему, все вывески, указатели, таблички и стенды должны быть оформлены на русском языке. А в противном случае можно нарваться на штраф до полумиллиона. Однако мало кто предупреждает запуганных рестораторов, что касается это далеко не всех: те, кто внес иностранное название заведения в ЕГРЮЛ или зарегистрировал его в качестве товарного знака, могут быть спокойны, новые нормы русского языка никак их не коснутся.
Кстати, даже в самом центре Волгограда можно до сих пор встретить рекламу и таблички с open, cafe и restaurant: не все бизнесмены решили заморачиваться и спешно русифицировать свои заведения.



