27 января среда
СЕЙЧАС -1°С

В Волгограде появилась табличка к ЧМ-2018 «в стиле Мутко»

Знак содержит немало ошибок.

Поделиться

Поделиться

На перекрестке улицы Землячки и проспекта Маршала Жукова в Волгограде появился указатель с недостоверной информацией о стадионе «Волгоград Арена» и курьезным переводом на английский язык.

Как пояснили V1.ru в пресс-службе администрации Волгограда, этот знак был установлен достаточно давно без ведома областного комитета по подготовке и проведению матчей чемпионата мира по футболу 2018 года. По решению данного ведомства странный указатель снесли, но по неизвестной причине он появился на прежнем месте снова.

ВИДЕОРЕКЛАМАРолик просмотрен

Сам знак содержит немало ошибок. Во-первых, официальное название стадиона, где будут проходить матчи, – «Волгоград Арена», а, согласно указателю, он называется «Победа». Во-вторых, надпись для иностранных гостей должна быть переведена на английский, однако русские слова на указателе просто дублируются латиницей. Заметившие странный знак волгоградцы уже шутят, что, возможно, ответственная за установку знака организация решила таким образом сделать приятное известному знатоку английского языка, министру спорта Виталию Мутко.

Несмотря на то, что установка подобных объектов входит в сферу ответственности городских властей, в мэрии Волгограда утверждают, что пока не располагают информацией о том, кто именно установил этот указатель.

Фото: Фото Екатерины Беличко

Автор

оцените материал

  • ЛАЙК0
  • СМЕХ0
  • УДИВЛЕНИЕ0
  • ГНЕВ0
  • ПЕЧАЛЬ0

Поделиться

Поделиться

Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter

У нас есть почтовая рассылка для самых важных новостей дня. Подпишитесь, чтобы ничего не пропустить.

Подписаться

Пока нет ни одного комментария. Добавьте комментарий первым!

Загрузка...
Загрузка...