Город Волгоградские автобусы и троллейбусы «заговорят» на английском языке

Волгоградские автобусы и троллейбусы «заговорят» на английском языке

С завтрашнего дня голосовую информацию в общественном транспорте будут объявлять на двух языках.

С 13 июня общественный транспорт Волгограда заговорит на двух языках

С 13 июня на маршрутах общественного транспорта Волгограда названия остановок и предупредительные команды зазвучат на русском и английском языках из-за предстоящего чемпионата мира по футболу.

Как рассказали V1.ru в пресс-службе администрации Волгограда, голосовая информация будет дублироваться на иностранном языке специально для болельщиков чемпионата мира и иностранных гостей города.

— Остановки на английском языке начнут объявлять на 31 автобусном маршруте, в том числе в автобусах-шаттлах. МУП «Метроэлектротранс» также подготовит подвижной состав к приезду болельщиков и туристов. На всех троллейбусных и трамвайных маршрутах города-героя названия остановочных пунктов зазвучат на английском языке.

​Переведут для иностранных гостей Волгограда не только названия станций, но и привычные для всех пассажиров общественного транспорта фразы, например, «Осторожно, двери закрываются», «Во время движения необходимо держаться за поручни» и другие.

На улицах Волгограда для гостей ЧМ-2018 уже было установлено более 500 знаков ориентирования.

— Информационные щиты на русском и английском языках указывают путь к стадиону «Волгоград Арена», перехватывающим парковкам, гостиницам. Информационные таблички с указанием достопримечательностей города-героя останутся и после чемпионата, — пояснили в мэрии. — Установлены информационные таблички и для пешеходов. На них кроме информации о местах проведения мероприятий в период ЧМ-2018 нанесена информация о маршрутах движения шаттлов, доставляющих болельщиков к стадиону «Волгоград Арена».

В волгоградских магазинах также появились ценники для иностранцев.

С завтрашнего дня в пяти районах Волгограда ограничат места для стоянок автомобилей и запретят парковки. Во время проведения матчей ЧМ-2018 в городе-герое в четырёх районах сделают пешеходные зоны.

Фото: Алексей Волхонский

ПО ТЕМЕ
Лайк
LIKE0
Смех
HAPPY0
Удивление
SURPRISED0
Гнев
ANGRY0
Печаль
SAD0
Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter
Комментарии
12
ТОП 5
Мнение
Смотрят на иностранцев как на зверушек, но хорошо платят: модель из России устроилась на работу в Китае — ее впечатления
Анонимное мнение
Мнение
«Черные унитазы и протухшая посуда». Журналистка ушла в клинеры и рассказывает о секретах и ужасах новой работы
Анонимное мнение
Мнение
«Сил их терпеть нет даже у меня». Правдивый рассказ хозяйки трех шотландских кошек — их заводят за милую внешность
Анонимное мнение
Мнение
Черное или Красное? Туристка сравнила отдых в Анапе и Египте
Анонимное мнение
Мнение
«Тот самый S.T.A.L.K.E.R. с тупыми болванами». Журналист потратил более 30 часов на игру, которую все ждали 14 лет, — впечатления
Даниил Конин
журналист ИрСити
Рекомендуем
Объявления