
Сегодня утром, 1 декабря, в Советском районе Волгограда взорвался прогревавшийся у дома на улице Академика Комарова автомобиль. Погиб ребенок, тяжелейшие ранения у его отца. Несколько автомашин уничтожены. Смотрим, как утреннюю трагедию в Новокомарово назвали с использованием современного бюрократического новояза пресс-службы экстренных служб, правоохранительных и надзорных органов. Вы думаете, там есть слово «взрыв»? Или хотя бы «хлопок»?
ГУ МЧС по Волгоградской области: «Горение четырех транспортных средств. К сожалению, есть пострадавшие».
ГУ МВД по Волгоградской области: «Возгорание четырех припаркованных автомобилей в Советском районе. В результате два автомобиля сгорели полностью, два получили повреждения. В ходе осмотра места происшествия в автомобиле "Шкода" обнаружено тело ребенка, 52-летний владелец автомобиля с травмами доставлен в больницу».
СУ СКР по Волгоградской области: «Возгорание четырех автомобилей, припаркованных возле дома 70 по улице Комарова. В одном из автомобилей произошла утечка газа с последующим возгоранием. В результате произошедшего погиб 3-летний ребенок, а 52-летний мужчина получил тяжелые травмы».
Прокуратура Волгоградской области: «Воспламенение автомобиля в микрорайоне Новокомарово. В результате воспламенения погиб находившийся в автомобиле 3-летний ребенок, его 52-летний отец госпитализирован».
Ни одна из пресс-служб не использовала в сообщении о произошедшем слово «взрыв». Нет даже ставшего так модным в недавнем прошлом «хлопка». Его заменило теперь «возгорание» и «воспламенение».
Всё, что известно о взрыве в Новокомарово мы собираем в онлайн-трансляции.
Как вы думаете, надо ли писать прямым текстом то, что произошло на самом деле?





Достижения
Свой среди своих
Зарегистрироваться на сайте
Твой первый
Написать первый комментарий
Первая десятка
Написать 10 комментариев